I dagens verden har Mellemslesvigsk fået stor betydning i forskellige aspekter af dagligdagen. Både på det personlige og faglige plan har Mellemslesvigsk sat et betydeligt spor og skabt debatter og refleksioner omkring hans indflydelse på samfundet. Fra sin oprindelse til sin nuværende dag er Mellemslesvigsk blevet et interesseemne, der vækker nysgerrighed og undren. I denne artikel vil vi udforske de forskellige dimensioner af Mellemslesvigsk og analysere dens indflydelse i forskellige sammenhænge, hvilket giver et komplet overblik over dette emne af aktuel relevans.
Mellemslesvigsk er en dansk-sønderjysk dialekt (varietet) i området syd for den dansk-tyske grænse omtrent mellem Flensborg og Nibøl.[1] Historisk omfatter dialekktområdet hele det mellemslesvigske gestområde ned til omtrent Slesvig by, Svavsted og Husum. Dialekktområdet rakte altså længere mod syd end det gør i dag. Mod øst gik det mellemslesvigske over i angeldansk. Mod vest grænsede dialekten til nordfrisisk.
I området tales nu overvejende standardtysk (som hverdagssprog), men også nedertysk og sydslesvigdansk (som regional- og mindretalssprog).